SBI-2010 Sprache

[raz645]

Hallo,
ich habe kürzlich meine Firmware bei meinem SBI-2010 geupdated. Leider habe ich übersehen, dass es sich bei meiner Firmware um eine für den Mittleren Osten handelt, die nur Englisch und Arabisch beinhaltet. Daher meine Frage, wie komme ich wieder zur ursprünglichen Firmware, bzw. zu einer, die auch Deutsch enthält?

MfG

[Twilight]

das sollte eigentlich nicht passieren, da diese geräte über die sys id wissen welche firmware auf ihnen laufen soll/darf.
deshalb denke ich das hier ein fehler bei topfield passiert ist. also entweder downgraden oder warten bis ein bugfix raus kommt.

twilight

[Roemer]

[quote=""Twilight""]also entweder downgraden[/quote]

...das könnte schwierig werden. Die Middel-East Firm ist die einzige, die auf der Korea-Seite gelistet ist. Auf der deutschen Seite wird keine Firm für das Gerät angeboten.

Was hammer gelernt? Never change a running system.

[Twilight]

dann wird gerti sicher aushelfen

twilight

[raz645]

[quote=""Roemer""]Was hammer gelernt? Never change a running system. [/quote]

Hab probiert, ob's dann vielleicht funktionieren würde, die Aufnahmen am PC zu bearbeiten (Hat es aber leider nicht). Das MiddleEast hab ich natürlich überlesen, mit dem Ergebnis, dass ich jetzt Englisch und Arabisch zur Auswahl hab. Die Menüsprache würd mich ja nicht so stören, allerdings sind die Tonsprachen ein Problem