Lachen ist gesund - die Fortsetzung

[Anthea]

Müller : Grüß Gott! ist dort HR4 Sender?
Moderatorin : Ja. Was kann ich für Sie tun?
Müller : Ich möchte ein Lied wünschen.
Moderatorin : Welches Lied kann ich Ihnen vorspielen?
Müller : Yamaha Yamaso.
Moderatorin sucht eine Weile in ihrer Sammlung...
Moderatorin : Es gibt dieses Lied nicht.
Müller : Aber sicher! Ich singe ihnen das Lied an...

<Siehe Anhang. Als .rar verpackt, da das Board kein .mp3 akzeptiert>

[Wolfman]

Da hätte ich was Ähnliches (soll in einem hiesigen Ort, in dem ein recht eigenwilliger Dialekt gesprochen wird, den ich nur ungefähr phonetisch wiedergeben kann, tatsächlich so geschehen sein):

Griß Gott, liebes Wunschkonzert, I wensch mir fir mein Mo Eigen vom Hauard Karpendehl des Liad "Hallo Eigen"
(oder auf Deutsch: Ich wünsche mir für meinen Mann Eugen von Howard Carpendale das Lied "Hallo Eugen" )

[deropapa]

Erinnert mich daran:

Im Radio läuft das Wunschkonzert, und ein Pfälzer ruft an.
"Was sollen wir für sie spielen?" fragt der Moderator.
"Naja, i hätt gern 'Woan-Boy'. Geht des?"
"Bestimmt. Ich kenne den Titel zwar grad nicht, aber unsere Spezialisten im Archiv werden das sicher für sie rausfinden. Bitte bleiben sie aber mal zur Sicherheit am Apparat, während wir schon mal das nächste Lied anspielen..."
Der vorher gewünschte Titel läuft, während man sich im umfangreichen Radioarchiv alle Mühe gibt, aber den Titel "One-Boy" einfach nicht findet.
Schließlich fragt der Moderator den noch immer am Telefon wartenden Hörer: "Entschuldigen sie, aber wir werden hier einfach nicht fündig. Sind sie ganz sicher, dass sie den Titel richtig genannt haben?"
"Ei heijoo!"
"Oder kennen sie vielleicht den Interpreten?"
"Was für en Breedn?"
"Na, den Interpreten eben. Also, ich meine, wer das Lied gesungten hat?"
"Nee, des waiß ich nedd."
"Hm. One-Boy. Ich kann mir da nichts drunter vorstellen."
"A, gehn se fort. Des kenne sie aa. Ganz bschtimmt!"
"Ich fürchte, ich kenn das nicht. Leider."
"Ich könnt ihne des Lied jo mol vorsinge."
"Gut. Versuchen wir es doch mal so. Singen sie, vielleicht kommen wir dann drauf."
Der Pfälzer beginnt: "Woan boy Capriii die rooote Sonne im Määr vasinkt..."

[Wolfman]

Oder auch "essamussawassa" - "Essa mussa wassa Wunderbares sein, von Dir geliebt zu werden"

[macfan]

Es gibt ja sogar drei Bücher darüber (Der weiße Neger Wumbaba-Reihe). Hier ein kleiner SPON-Artikel.

Gruß, Horst

[Woodman]

Hier könnt Ihr Donald einen blasen: http://trumpdonald.org/
Anmerkung: Maus bewegen und linke Maustaste drücken

[Anthea]

Studien haben ergeben, dass die ersten 5 Tage nach dem Wochenende die schwersten sind.

[Woodman]

Zurück in die Zukunft....